Coupe du monde de rugby à XV (femmes) - Qualifications 2014 - Fiches techniques

Publié le 7 septembre 2013 par Serge Piquet

Zone Afrique

Tour 1 - Elgon Cup 2013

15/6, à 15h30, Kénya 18-17 Ouganda (MT 8-6) au centre sportif international Moi de Kasarani à Nairobi. Arbitre : Mme M.Jordaan (Afrique du Sud) avec MM. Mukoko et Okwemba (Kénya) + M. Kariuki (Kénya).

Kénya : I.Otieno (CJ 75) - Awuor, Masinde, Olando, Abila - Remuor (c), Musieka - M.Otieno, Olum, Chajira (Cheserk ou Okello) - Adhiambo, Gaikumi - Oyuayo, Kamanga (Ogutu), Keruno. E.Otieno, Ndemi, Shamiah, Wambua (coaches), Mwanzia (manager). Banc : Adero, Anyango, Midecha, Ocholi, Wambui.

Ouganda : K.Babirye - Tino, HK.Buteme, Kayiyi (CJ 30), Nakityo - Kayonjo, Mudoola - Namayega, Atim, Mbabazi - Gizamba, Aweku - Kizito, Kanyunyuzi, Nambirige Ssenfuka (c). Makalama, Kinene (coaches), Kulia (manager). Banc : Adania, Anena, Irankunda, Nakanyike, Nalubwama (entrée), Namatovu, Nyadoyi, Zigge.

>>>>> Kénya : 3 essais et 1 pénalité, Ouganda : 1 essai et 4 pénalités. 22 P K.Babirye 0-3, 28 P Remuor 3-3, 30 E Masinde 8-3, 36 P K.Babirye 8-6 - 44 E Olando 13-6, 51 P K.Babirye 13-9, 59 E Awuor 18-9, 62 P K.Babirye 18-12, 70 E Nakityo 18-17.

Match serré entre les Kényanes et les Ougandaises qui se connaissent bien, dont le dénouement aura lieu la semaine prochaine lors du match retour.

22/6, à 14h : Ouganda 13-8 Kénya (MT 5-0) au stade de rugby Kyadondo de Kampala. Arbitre : M. Crouse (Afrique du Sud) avec MM. Ochol et Adilo (Ouganda).

Ouganda : K.Babirye - Tino, HK.Buteme, Kayiyi, Nakityo - Kayonjo, Mudoola (c) - Nagayega, Atim, Mbabazi - Gizamba, Aweku - Kizito, Kanyunyuzi, Nambirige Ssenfuka. Makalama (coach). Banc : Adania, Anena, Irankunda, Nakanyike, Nalubwama, Namatovu, Nyadoyi, Zigge.

Kénya : I.Otieno - Awuor, Masinde, Olando, Abila - Remuor (c), Musieka - M.Otieno, Olum, Chajira - Adhiambo, Gaikumi - Oyuayo, Kamanga, Kerubo. E.Otieno (coach). Banc : Adero, Cheserk, Midecha, Ocholi, Ogutu, Okello, Onyango, Wambui.

>>>>> Ouganda : 2 essais et 1 pénalité, Kénya : 1 essai et 1 pénalité. E Nakityo 5-0 - P Remuor 5-3, E Kanyunyuzi 10-3, E Olando 10-8, P K.Babirye 13-8.

Légèrement dominatrices, les Ougandaises remportent 30 à 26 au total l’Elgon Cup, éliminant les Kényanes des qualifications 2014 et gagnant ainsi le droit de se rendre en Afrique du Sud début août (en fait septembre).

Tour 2 - 2013

7/9, à 15h : Afrique du Sud 63-3 Ouganda (MT 29-0) au stade municipal de Buffalo City à East London. Arbitre : M. Husselmann (Namibie) avec MM. Bosmann et Mpiti (Afrique du Sud). Temps ensoleillé, bon terrain.

Afrique du Sud : Nojoko - M.Cronjé, Simmers, Scheepers, Hofmeester - Z.Jordaan, Plaatjie - Ngxatu, M.Williams (c), Vazi - Mavumengwana, Booi - Ntoyanto, Xwetu, Johannes. Abrahams, Nienaber (coaches). Banc : Wentzel, Tsawu, Tshidi, Mentoor, Momoti, Kinsey, Grain, Rabie (entrée).

Ouganda : K.Babirye - Tino, HK.Buteme, Kayiyi, Nakityo Nabulime - Kayonjo, Kanyunyuzi - Nakakande, Atim, Mbabazi - Gisamba, Aweku Bririwunyu (CJ 42) - Kizito, Irankunda, Nambirige Ssenfuka (c). Makalama (coach), Kulia (manager). Banc :.Kyalikunda, Adania, Nakanyike, Namayega, Mudoola, Nyadoi, Anena, Namapii.

>>>>> Afrique du Sud : 11 essais dont 4 transformés, Ouganda : 1 pénalité. 10 E Simmers T Z.Joordan 7-0, 14 E M.Cronjé 12-0, E Mavumengwana 17-0, E Nojoko 22-0, E Z.Jordaan T Nojoko 29-0 - 45 E Nojoko 34-0, E Hofmeester T Nojoko 41-0, E Ntoyanto 46-0, E Ntoyanto 51-0, E M.Cronjé 56-0, P K.Babirye 56-3, E Ngxatu T Rabie 63-3.

La différence était trop flagrante entre les 2 équipes et les Africaines ont logiquement et largement dominé les Ougandaises pour se qualifier pour la coupe du monde en France.

Zone Asie

Tour 1A - Arfu Division 1 2012 - Demi-finales

5/7, à 18h : Hong Kong 17-41 Japon (MT 5-0) au centre des sports de Kunshan (Chine). Arbitre : M. Liu Hao (Chine) avec MM. Wu (Chine) et Kim.YH (Corée du Sud) + M. Oakley (Singapour). Temps correct (nocturne), terrain synthétique.

Hong Kong : Young - Siu (Poon 56), Lee.TT, Hopewell-Fong, Olson-Thorne (Nam 49) - Lai.PF, Tjosvold (H.Chan 56) - Seure (Liu 73), Gordon (Liu 15-19), C.Cheng (c) (Liu 61-64) - Pascual, Scott (Manchester 73) - Lee.KS (Kan 73), R.Chan.LS, J.Lau.NW (Wong 73). Reste du squad : Hooker, Lau.SW.

Japon : Mio.Suzuki - Nishimura (A.Suzuki 41), Fujisaki (A.Suzuki 33-41, Yamanaka 74), Kamimura, Yamaguchi - Yokoyama (Oshima 74), C.Inoue - Okada, Tsujimoto (Bogidraumaindave 54), Matsudaira - Inui, Sasaki (Elting 54) - Noge (M.Ito 68), Mis.Suzuki (c), Yamamoto (Saito 71). Hagimoto (coach). Reste du squad : Shinomiya, Yama.

>>>>> Hong Kong : 3 essais dont 1 transformé, Japon : 7 essais dont 3 transformés. 19 E Olson-Thorne 5-0 - 43 E A.Suzuki T Yokoyama 5-7, 49 E Lee.TT (ou C.Cheng) T Young 12-7, 52 E Yamaguchi T Yokoyama 12-14, 59 E Bogidraumaindave 12-19, 60 E Nam 17-19, 63 E Yamaguchi 17-24, 68 E Elting 17-29, 72 E Inoue T Yokoyama 17-36, 77 E Bogidraumaindave 17-41.

Les Japonaises ont largement pris la mesure en seconde période des joueuses de Hong Kong.

5/7, à 20h : Chine 0-51 Kazakhstan (MT 0-17) au centre des sports de Kunshan. Arbitre : Mme Noga (Japon) avec MM. Kim.YH (Corée du Sud) et Wu (Chine) + M. Oakley (Singapour). Temps correct (nocturne), terrain synthétique.

Chine : Hua - Tian (Xiaolu 48), Mengqi, Keyi, Yao (Peipei 48) - Xu (Jiale 78), Qianqian-1 (Qin 78) - Huimin, Yuanyuan, Qianqian-2 - Houxia (Yuwei 45), Jinhan (Liming 52) - Dongmei, Xinyu (Minchao 45), Ming.

Kazakhstan : Koishybayeva - Sapronova, Sherer, Yakovleva (c), Nurmatova - Klyuchnikova (Daurembayeva 75), Radzevil (Kalen 57) - Balashova (Kulagina 68), Khamova (Proskurina 53), Baratova (Baktybayeva 50) - Karatygina (Kiryushina 41), Matiyeva - Muradova, Yevdokimova, Kamendrovskaya (Bakhtiguzina 45).

>>>>> Kazakhstan : 9 essais dont 3 transformés. 4 E Sapronova 0-5, 14 E Sherer T Radzevil 0-12, 32 E Nurmatova 0-17 - 42 E Khamova T Radzevil 0-24, 44 E Klyuchnikova 0-29, 52 E Sherer T Radzevil 0-36, 56 E Nurmatova 0-41, 68 E Matiyeva 0-46, 78 E Sherer 0-51.

Dans un match à sens unique, les joueuses du Kazakhstan ont laminé, notamment en mêlée fermée, une équipe Chinoise pourtant valeureuse mais limitée en défense.

Tour 1A - Arfu Division 1 2012 - Petite finale

7/7, à 18h : Chine 3-27 Hong Kong (MT 3-22) au centre des sports de Kunshan. Arbitre : M. Kim.YH (Corée du Sud) avec Mme Koga (Japon) et M. Wu (Chine) + M. Oakley (Singapour). Temps correct (nocturne), terrain synthétique.

Chine : Hua - Tian (Xialu 56), Mengqi, Keyi, Yao (Qin 75) - Jiale (c), Qianqian-1 (Xu 40) - Huimin, Yuanyuan, Houxia - Qianqian-2 (Peipei 80), Yuwei Xinyu (Liming 70) - Dongmei (Jinhan 30), Minchao, Liu. Wen Qing (non entrée).

Hong Kong : Siu - Lau.SW (Poon 60), Olson-Thorne, Lee.TT, Nam (Lai.PF 60) - Hopewell-Fong, Tjosvold (H.Chan 48-53, 66) - Seure (Liu 70), Gordon, C.Cheng (c) - Pascual (Hooker 70), Scott (Manchester 70) - Lee.KS, R.Chan.LS (Wong 62-66), J.Lau.NW (Wong 75).

>>>>> Chine : 1 pénalité, Hong Kong : 4 essais dont 2 transformés et 1 pénalité. 17 E Pascual 0-5, 22 E Olson-Thorne T Tjosvold 0-12, 25 P Jiale 3-12, 33 P Tjosvold 3-15, 36 E Lee.TT T Tjosvold 3-22 - 70 E Olson-Thorne 3-27.

Hong Kong a fait la différence avant la pause par un jeu à 15 avec ses avants, notamment en mêlée, puis en ouvrant, les Chinoises, désormais éliminées, répondant dans une seconde mi-temps équilibrée par un jeu à 7, relançant tous leurs ballons, même de leurs 22.

Tour 1A - Arfu Division 1 2012 - Finale

7/7, à 20h : Japon 8-17 Kazakhstan (MT 8-12) au centre des sports de Kunshan (Chine). Arbitre : M. Liu Hao (Chine) avec MM. Wu (Chine) et Kim.YH (Corée du Sud) + M. Oakley (Singapour). Temps correct (nocturne), terrain synthétique.

Japon : Moi.Suzuki - Shinomiya, A.Suzuki, Kamimura (Oshima 22-28, 74), Yamaguchi - Yokoyoma, C.Inoue - Okada, Tsujimoto (Bogidraumaindave 51), Matsudaira - Inui, Sasaki (Elting 51) - M.Ito (Noge 76), Mis.Suzuki (c), Yamamoto (Saito 74). Hagimoto (coach). Fujisaki (non entrée).

Kazakhstan : Koishybayeva - Sapronova, Sherer, Yakovleva (c), Daurembayeva - Klyuchnikova, Radzevil - Balashova, Khamova (CJ 21, Proskurina 67), Baratova (CJ 12) - Karatygina, Matiyeva - Kamendrovskaya, Yevdokimova, Muradova. Bakhtiguzina, Baktybayeva, Kiryushina, Kulagina, Nurmatova, Shadrina (non entrées).

>>>>> Japon : 1 essai et 1 pénalité, Kazakhstan : 3 essais dont 1 transformé. 5 E Sapronova 0-5, 12 P Yokoyama 3-5, 30 E C.Inoue 8-5, 36 E Matiyeva T Koishybayeva 8-12 - 57 E Khamova 8-17.

Finale d’un très bon niveau où les Kazakhes, fortes devant et qui avaient pris les choses en mains, ont vu revenir sur 2 cartons jaunes consécutifs les Japonaises dans un combat engagé, alerte et finalement équilibré mais ponctué de trop de fautes de mains, de hors-jeu et de coups de pied ratés.

Tour 1B - Arfu Division 2 2012 - Demi-finales

14/6, à 13h30 : Laos 0-74 Singapour (MT 0-22) au nid d’aigle d’Alabang de Calamba City (Philippines) et non à Parañaque City. Arbitre inconnu. Temps pluvieux, terrain correct.

Laos : Squad par postes : Inthavong - Le, Phoutthavanh, Sisonexay - Outhone, Vongsouvath - Vinayya - Thongmala - Phanthashak - Chanthasouk, Xaysouthep - Chanthavongsa, Inthalath, Keomanixay, Nakhonesy - Sisamphan - Chandara, Chanthashak, Oudomsouk, Thammavongaa. Jones (coach). Syhanath (manager).

Singapour : Chr.Lim (7T) - Zheng (1E), Besanger (1E), Chan.JY, Tan - Wong.YL (2E), Phua - Wang.SI (1E), Chua.Y, Lee.PQ (1E) - Teo.SH (1E), Lee.YT - Sng, Koh (1E), Lee.TJ. Tauroa, Etheredge, Zaki (coaches). Heng, Tay (managers). Banc : Chang.SY, Huan, Humphries, Lim.LL (3E), Lim.LY, Sharp, Sim.CH (1E). Reste du squad : V.Chang, D.Chua, Khalid, S.Teo, A.Woo, Xie.

>>>>> Singapour : 12 essais dont 7 transformés. E (14) 0-5, E (10) 0-10, E (11) 0-15, ET 0-22 - 60 3E+2T 0-41, 2ET 0-55, E 0-60, E Lim.LL (22) T 0-67, E Lim.LL T 0-74.

Domination sans partage des Singapouriennes sur de faibles Laotiennes, désormais éliminées.

14/6, à 15h30. Philippines 15-50 Thaïlande (MT 5-26) au nid d’aigle d’Alabang de Calamba City et non à Parañaque City. Arbitre inconnu. Temps pluvieux, terrain correct.

Philippines : Squad : Albarando, Almocera (blessée 1MT), Bryere, de la Cruz, de los Santos, Farjado, Filoteo, Gambito, Jordan, Honoras, Layumas, Lira, Milby (c), Moore, Morala, N.Novero, R.Novero, Ono, Sajorne, Salinas, San Juan, Santican, Santos.

Thaïlande : équipe inconnue, dont Cholee (ailière).

>>>>> Philippines : 3 essais, Thaïlande : 8 essais dont 5 transformés. 5 E (14) T 0-7, E 0-12, E (15) T 0-19, E Lira (13) 5-19, E (14) T 5-26 - ET 5-33, E (8) 5-38, 60 E Santos (12) 10-38, 70 E (14) 10-43, 73 E Honoras (11) 15-43, E (6) T 15-50.

Large victoire des Thaïlandaises sur de valeureuses joueuses Philippines, elles auusi éliminées.

Tour 1B - Arfu Division 2 2012 - Petite finale

16/6, à 13h30 : Philippines 55-0 Laos (MT 22-0) au nid d’aigle d’Alabang de Calamba City. Arbitre inconnu. Beau temps, terrain correct.

Philippines : Squad : Albarando, Almocera, Bryere, de la Cruz, de los Santos, Farjado, Filoteo, Gambito, Jordan, Honoras, Layumas, Lira, Milby (c), Moore, Morala, N.Novero, R.Novero, OhNo, Sajorne, Salinas, San Juan, Santican, Santos.

>>>>> Philippines : 9 essais dont 5 transformés. 5 E Milby (6) 5-0, E OhNo (15) (et non San Juan) T OhNo 12-0, E Bryere (11) 17-0, 30 E Umoli (9) 22-0 - E Bryere 27-0, ET OhNo 34-0, E Milby T de los Santos 41-0, E Milby T de los Santos 48-0, 79 E Jordan T de los Santos 55-0.

Après une courte victoire 20-12 en 2011, domination dans ce match sans enjeu des Philippines avec Milby à la baguette face à des Laotiennes courageuses mais physiquement limitées.

Tour 1B - Arfu Division 2 2012 - Finale

16/6, à 15h30 : Thaïlande 19-21 Singapour (MT 12-14) au nid d’aigle d’Alabang de Calamba City (Philippines). Arbitre inconnu. . Beau temps, terrain correct.

Thaïlande : équipe inconnue, dont Yusri (arrière) et Chorlee (centre).

Singapour : Chr.Lim - Zheng, D.Chua, Chan.JY, S.Teo - Wong.YL, Sim.CH - Wang.SI (1E), Tan, Chua.Y - Humphries, Lee.YT - Lee.TJ, Koh, Sng. Tauroa, Etheredge, Zaki (coaches). Heng, Tay (manager). Banc : Besanger, V.Chang, Huan, Lim.LL, Phua, Sharp, Teo.SH.

>>>>> Thaïlande : 3 essais dont 2 transformés, Singapour : 2 essais dont 1 transformé et 3 pénalités. P C.Lim 0-3, 10 P C.Lim 0-6, E (3) 5-6, E (17) T (15) 12-6, P C.Lim 12-9, E C.Lim (15) (et non D.Chua) 12-14 - E (6) T (15) 19-14, 70 E Chan (12) T Sim 19-21.

Les Singapouriennes, fortes en touche et solides en défense, continuent l’aventure vers 2014 en finissant plus fort que les Thaïlandaises pourtant à l’aise, tant en pick and go que dans un jeu plus ouvert, et qui se sont vues curieusement refuser la transformation de leur premier essai entre les poteaux.

Tour 2 - Arfu Division 1 2013 - Demi-finales

4/9, à 15h30 : Hong Kong 0-82 Japon (MT 0-41) au stade central d’Almaty. Arbitre inconnu.

Hong Kong : équipe inconnue.

Japon : Mio.Suzuki - Yamada, Kamimura, A.Suzuki, Yamaguchi - Higuchi, Koiso - Matsudaira, Elting, Yokoo - Takeuchi, Inui - M.Ito, Mis.Suzuki (c), Saito. Hagimoto (coach). Banc : Yamamoto, Bogidraumainadave, Noge, Hayashi, Y.Sue, Nakamura, Kanematsu (entrée), Yamanaka.

>>>>> Japon : 14 essais dont 6 transformés. 1 E Elting 0-5, 4 E Matsudaira 0-10, 12 E Elting 0-15, 19 E Yamada T Higuchi 0-22, 21 E Yamaguchi 0-27, 34 E Yamaguchi T Higuchi 0-34, 38 E Yamaguchi T Higuchi 0-41 - 47 E Mis.Suzuki 0-46, 53 E Mio.Suzuki T Kanematsu 0-53, 56 E Yamaguchi T Kanematsu 0-60, 62 E Yamaguchi 0-65, 65 E Bogidraumainadave T Kanematsu 0-72, 71 E Yamaguchi 0-77, 80 E Yokoo 0-82.

Face à une équipe Hongkongaise qui avait laissé une grande partie de ses titulaires à la disposition du 7 et désormais éliminée, les Japonaises n’ont pas fait de détail et inscrit pas moins de 14 essais, dont 6 de la seule et jeune (23 ans) ailière Marie Yamaguchi.

4/9, à 18h : Kazakhstan 91-7 Singapour (MT inconnu) au stade central d’Almaty. Arbitre inconnu.

Kazakhstan : équipe inconnue.

Singapour : Goh - A.Liu, S.Teo, M.Teo (1E), Sudira - Wong.YL, Sim.CH - Humphries, Wang.SI (1T), Low.YH - Huan, Lee.YT - A.Woo, Koh, Cha.Lim. Tauroa, Berriman (coaches), Liu (manager). Banc : V.Chang, Chan.JH, Sng, McColl, Teo.SH, Radika, Chr.Lim, Zheng. Reste du squad : Chan.JY, Lee.TJ.

>>>>> Kazakhstan : x, Singapour : 1 essai transformé. - .

Pour leur premier match à domicile, les Kazakhes ont réalisé une véritable démonstration en éliminant les Singapouriennes.

Tour 2 - Arfu Division 1 2013 - Petite finale

7/9, à 14h30 : Singapour 17-15 Hong Kong (MT inconnu) au stade central d’Almaty. Arbitre inconnu. Temps ensoleillé, bon terrain.

Singapour : Goh - A.Liu, S.Teo, M.Teo, Zheng (1E) - Wong.YL, Sim.CH – Humphries (1E), Wang.SI, Low.YH - Huan, Lee.YT - McColl, Koh, A.Woo (1E). Tauroa, Berriman (coaches), Liu (manager). Banc : V.Chang, Sng, Lee.TJ, Radika, Teo.SH, Chr.Lim (entrée, 1T), Chan.JH, Sudira.

Hong Kong : équipe inconnue.

>>>>> Singapour : 3 essais dont 1 transformé , Hong Kong : x. - 12-15, 79 E 17-15.

Le match de classement pur le maintien en division 1 est le premier jamais remporté, à la dernière minute, par les Singapouriennes sur les Hongkongaises diminuées.

Tour 2 - Arfu Division 1 2013 - Finale

7/9, à 17h : Kazakhstan 25-23 Japon (MT 10-15) au stade central d’Almaty. Arbitre inconnu. Temps ensoleillé, bon terrain.

Kazakhstan : équipe inconnue, dont Sherer (CJ), Yakovleva, Koishybayeva.

Japon : Mio.Suzuki - Yamada, Kamimura, A.Suzuki, Yamaguchi - Higuchi, Koiso - Matsudaira, Bogidraumainadave, Yokoo - Takeuchi, Inui - M.Ito, Mis.Suzuki (c), Saito. Hagimoto (coach). Banc : Yamamoto, Elting, Noge, Sasaki, Y.Sue, Nakamura, Kanematsu (entrée), Yamanaka.

>>>>> Kazakhstan : 3 essais dont 2 transformés et 2 pénalités, Japon : 3 essais dont 1 transformé et 2 pénalités. 9 P Higuchi 0-3, 10 P 3-3, 19 E Yamaguchi T Higuchi 3-10, 24 E Bogidraumainadave 3-15, 31 E Sherer T 10-15 - 46 E Sherer 15-15, 50 E Yakovleva T 22-15, 60 P Higuchi 22-18, 63 P 25-18, 77 E Saito 25-23.

Sous le soleil de plomb du drapeau Kazakh, ce sont Les Japonaises qui ont attaqué la rencontre le pied au plancher avant de voir revenir les Kazakhes après la pause et un chassé-croisé voyant, comme à chacune de leurs rencontres, les joueuses d’Asie centrale s'imposer et se qualifier pour 2014 et éliminer une équipe Nippone ayant raté sa dernière transformation.

Zone Europe-Océnie

Tour 1A - 6 nations 2012 (Angleterre et France déjà qualifiées)

3/2, à 19h30 : Irlande-Pays de Galles : match arrêté en raison des conditions climatiques (MT 10-3) au RFC d’Ashbourne. Arbitre : M. White (Écosse).

Irlande : Baxter - Kavanagh, Briggs, Davitt, Miller - Cantwell, Davis - Molloy, Neville, Guest - Spence, Reilly - Egan, Bourke, Coghlan (c). Doyle (coach). Banc : Caughey, Fitzpatrick, Fleming, Muldoon, O’Brien, O’Reilly.

Pays de Galles : Evan - Murray, Tuttiett, Taviner, Fletcher - N.Thomas, Prosser - Taylor (c), Kift, S.Harries (CJ 36) - Powell-Hughes, Owens - J.Davies, Bowden, C.Thomas. R.Edwards (coach). Banc : Day, de Filippo, Flowers, L.Harries, C.James, S.Williams, York.

>>>>> Irlande : 1 essai transformé et 1 pénalité, Pays de Galles : 1 pénalité. 18 E Miller T Briggs 7-0, 36 P Prosser 7-3, 40 P Briggs 10-3.

Par une température trop basse rendant dangereuse la pratique du rugby, l’arbitre a arrêté à la pause un match que les Irlandaises avaient en main et qui devra être rejoué le 3 mars.

5/2, à 14h : France 32-0 Italie (MT 27-0) au stade Émile Pons de Riom. Arbitre : Mme Hodnett (Angleterre).

France : Tremoulière (Delas 56) - Ladagnous, Mayans (L.di Muzio 52), Agricole, Pelle - Bailon, Yahé (c) (Troncy 56) - Hebel, Ba, Canal (André 30) - Bouisset, Mert (Rabier 50) - Chobet (Dupont 41), Mignot (Salles 58), Ezanno. Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager).

Italie : Schiavon - Castellarin (Veronese 56), Cioffi, Zangirolami (c), Furlan - Tondinelli (Chindamo 75), Barattin - Este, Gaudino, Campanella (Zublena 70) - Pettinelli (Molic 45), Severin - Gai, Zanon (Ballarini 62), Cucchiella (Nespoli 62). di Giandomenico, Porrino (coaches).

>>>>> France : 5 essais dont 2 transformés et 1 pénalité. 8 E Ba T Bailon 7-0, 19 P Bailon 10-0, 21 E Tremoulière 15-0, 29 E Hebel T Bailon 22-0, 32 E Ladagnous 27-0 - 80 E Pelle 32-0.

La France a dominé une équipe d’Italie qui s’est bien ressaisie après la pause.

5/2, à 17h : Écosse 0-47 Angleterre (MT 0-27) au RFC de Lasswade. Arbitre : Mme Turnbull (Canada) avec Mmes Hay et Pratt (Écosse). 683 spectateurs.

Écosse : Johnston - Green, Steven, Martin (Collie 69), Dixon - Griffith, Dalgliesh - Slaven, Wheeler, Veale (Forsberg 46) - Forsyth, Swan - Balmer (c) (Dickens 72), Quick (McKerlie-Hex 70), Lockhart (Smith 70). Findlay (coach). Muir, Ritchie (non entrées).

Angleterre : Wilson (Roberts 68) - Merchant, Scarratt, Burford, Staniford - McLean (c) (Large 61), Hunt (Rozario 68) - Packer, Hunter (Noel-Smith 61), Gallagher (Braund 61) - Millar-Mills, Burnfield - Hemming (Keates 68), Fleetwood (Turner 68), Purdy. Street (coach).

>>>>> Angleterre : 9 essais dont 1 transformé. 4 E Packer 0-5, 6 E Staniford 0-10, 28 E Staniford 0-15, 30 E Burnfield T McLean 0-22, 40 E Merchant 0-27 - 47 E Merchant 0-32, 52 E Hunt 0-37, 57 E Scarratt 0-42, 72 E Noel-Smith 0-47.

Domination Anglaise dans des conditions climatiques où tout jeu au pied était impossible.

11/2, à 14h30 : France 8-7 Irlande (MT 8-0) au stade du Hameau de Pau. Arbitre : Mme Turnbull (Canada). 9000 spectateurs.

France : Tremoulière - Delas, Mayans, Agricole, Ladagnous - Bailon, Yahé (c) - Hebel, Ba (André 59), Rodriguez - Bouisset, Rabier (Dupont 75) - Chobet (CJ 66), Salles (Mignot 66), Ezanno. Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager). L.di Muzio, Mert, Pelle, Troncy (non entrées).

Irlande : Baxter (Muldoon 66) - Kavanagh, Briggs, Davitt, Miller - Cantwell, Davis (Caughey 73) - Molloy, Neville, Guest (Fleming 73) - Spence (O’Brien 66), Reilly - Egan (Fitzpatrick 66), Bourke, Coghlan (c). Doyle (coach). Murphy, O’Reilly (non entrées).

>>>>> France : 1 essai et 1 pénalité, Irlande : 1 essai transformé. 19 E Ladagnous 5-0, 32 P Bailon 8-0 - 76 E Molloy T Briggs 8-7.

Après avoir dominé la première période devant un public record, les Françaises ont su résister au retour des Irlandaises après la pause.

12/2, à 13h : Pays de Galles 20-0 Écosse (MT 15-0) à Cross Keys. Arbitre inconnu.

Pays de Galles : Fletcher - Murray, Taviner (de Filippo 31 Taviner 38), Tuttiett (de Filippo 70), C.James - N.Thomas (M.Evans 65), Day (Prosser 60) - Taylor (c), Kift, S.Harries (S.Williams 70) - Powell-Hughes, Owens - J.Davies, Bowden (L.Harries 67), C.Thomas (York 67). R.Edwards (coach). Flowers (non entrée).

Écosse : Johnstone - Collie (Green 64), Steven, Martin, Dixon (CJ) - Griffith (Ritchie 46), Dalgliesh - Slaven, Wheeler, Forsberg (Veale 46) - Forsyth (Muir 77), Swan - Balmer (c) (Dickens 64), Quick (Smith 64), McKerlie-Hex (Lockhart 40). Findlay (coach).

>>>>> Pays de Galles : 4 essais. 19 E Kift 5-0, 28 E Taylor 10-0, 40 E Day 15-0 - 46 E Day 20-0.

Les Galloises battent facilement une équipe Écossaise arcboutée en défense.

12/2, à 13h30 : Italie 3-43 Angleterre (MT 3-26) au stade Carlo Androne de Recco. Arbitre : Mme Diaz (Espagne). Terrain en conditions optimales, 600 spectateurs.

Italie : Furlan - Castellarin (Sillari 70), Cioffi, Zangirolami (c), Veronese (Tondinelli 60) - Schiavon, Chindamo - Gaudino, Severin (Pettinelli 73), Este - Molic, Trevisan (Campanella 41) - Gai (Nespoli 65), Zanon (Ballarini 55 Zanon 73), Nespoli (Bettoni 43). di Giandomenico, Porrino (coaches).

Angleterre : Scarratt - Merchant (Staniford 25), Burford, Oliver, Roberts - Large (McLean 50), Mason (Rozario 40) - Packer (Gallagher 55), Hunter (c), Noel-Smith (Purdy 39, Noel-Smith 40) - Taylor (Braund 40), Burnfield - Keates, Turner (Fleetwood 66), Clark (CJ 34 Purdy 66). Street (coach).

>>>>> Italie : 1 pénalité, Angleterre : 7 essais dont 4 transformés. 6 E Clark T Scarratt 0-7, 12 E+C Scarratt 0-14, 26 E Roberts 0-19, 34 P Schiavon 3-19, 34 E Large 3-26 - 60 E Pénalité T Scarratt 3-33, 74 E Staniford 3-38, 80 E Burford 3-43.

Prévu à Parabiago près de Milan, ce match déplacé plus au Sud près de Gênes a vu une domination sans partage des Anglaises qui avaient laissé plusieurs titulaires sur le banc.

24/2, à 19h30 : Irlande 40-10 Italie (MT 21-0) au RFC d’Ashbourne. Arbitre : Mme Henry (Canada).

Irlande : Baxter (Murphy 79) - Kavanagh , Briggs (Caughey 77), Davitt, Miller - Cantwell, Davis (Muldoon 71) - Molloy, Neville, Guest (Fleming 64) - Spence, Reilly (O’Brien 55) - Egan (Fitzpatrick 58), Bourke, Coghlan (c) (O’Reilly 79). Doyle (coach). 2 CJ.

Italie : Schiavon - Furlan, Sillari (Castellarin 58), Zangirolami (c), Veronese (Stefan 72) - Tondinelli, Barattin (Chindamo 70) - Campanella (Trevisan 47), Gaudino, Este - Molic (Nespoli 76), Severin - Gai (Bettoni 71), Zanon (Ballarini 76), Cucchiella. di Giandomenico, Porrino (coaches).

>>>>> Irlande : 6 essais dont 5 transformés, Italie : 1 essai transformé et un drop. 5 E Reilly T Briggs 7-0, E Kavanagh T Briggs 14-0, 30 E Neville, T Briggs 21-0 - E Molic T Schiavon 21-7, D Tondinelli 21-10, 65 E Davis, Kavanagh, Murphy T Briggs, Davitt 40-10.

Une équipe Irlandaise indisciplinée a facilement battu des Italiennes qui n’ont scoré qu’en (double) supériorité numérique.

25/2, à 14h : Écosse 0-23 France (MT 0-13) au Bridgehaugh de Stirling County. Arbitre : Mme Guerzoni (Italie). 457 spectateurs.

Écosse : Johnston - Green, Steven (Griffith 74), Ritchie, Dixon - Martin, Dalgliesh - Slaven (Lockhart 53), Brown (c), Wheeler (Veale 53) - Forsyth, Swan - Dickens, Quick (Smith 52), Balmer (CJ 50). Findlay (coach).

France : Tremoulière (Fourcade 50) - Delas, Mayans (Poublan 55), Agricole, Ladagnous - Bailon, Yahé (c) (Troncy 55) - Hebel, Ba (N’Diaye 43), Diallo - Bouisset (Djoussouvi 56), de Nadaï - Chobet (Portaries 40), Mignot (Salles 60), Ezanno. Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager).

>>>>> France : 4 essais et 1 pénalité. 20 E Ba 0-5, 33 P Bailon 0-8, 38 E Bouisset 0-13 - 43 E Mignot 0-18, 60 E de Nadai 0-23.

Bien que dominatrices, notamment en mêlées, les Françaises ont eu bien du mal à se défaire d’Écossaises accrocheuses.

25/2, à 18h15 : Angleterre 33-0 Pays de Galles (MT 13-0) à Twickenham (Londres). Arbitre : Mme Bros (France).

Angleterre : Hunt - Wilson, Scarratt, Burford (Oliver 51), Staniford - McLean (c) (Large 69), Mason (Rozario 58) - Packer, Miller-Mils (Hunter 40), Gallagher (Clark 36 Gallagher 39 Alphonsi 40) - Taylor, Burnfield - Hemming, Fleetwood (Turner 51), Keates (CJ 29 Clark 59). Street (coach).

Pays de Galles : Fletcher - Murray, Taviner, de Filippo, C.James - N.Thomas, Day (Prosser) - S.Harries, Kift, Taylor (c) - Powell-Hughes, Owens (Newton) - J .Davies, Bowden, C.Thomas (York). R.Edwards (coach). M.Evans, Flowers, L.Harries, Tuttiett (non entrées).

>>>>> Angleterre : 6 essais et 1 pénalité. 3 E Staniford 5-0, 32 P McLean 8-0, 35 E Scarratt 13-0 - 46 E Burnfield 18-0, 51 E Wilson 23-0, 65 E Staniford 28-0, 80 E Hunter 33-0.

Domination Anglaise, encore plus perceptible en seconde période.

3/3, 19h30 : Irlande 36-0 Pays de Galles (MT 17-0) au RFC d’Ashbourne. Arbitre : M. White (Écosse) avec MM. Montayne et Kenny (Irlande) + M. Carroll (Irlande).

Irlande : Baxter - Kavanagh , Briggs, Davitt (CJ), Miller - Cantwell, Davis - Molloy, Neville, Guest - Spence, Reilly - Egan, Bourke, Coghlan (c) (O’Reilly 74). Doyle (coach). Banc : Caughey, Fleming, Kennedy, Muldoon, Murphy, O’Brien (CJ), O’Reilly.

Pays de Galles : Fletcher - Murray, Taviner, de Filippo, Tuttiett - N.Thomas, Prosser - Newton, Kift, S.Harries - Powell-Hughes, Owens - J.Davies, Bowden (c), Thomas. R.Edwards (coach). Banc : Day, M.Evans, Flowers, L.Harries, C.James, York.

>>>>> Irlande : 6 essais dont 3 transformés. E Neville 5-0, E Spence T Briggs 12-0, E Kavanagh 17-0 - E Miller T Briggs 24-0, 54 E Bourke 29-0, E Baxter T Briggs 36-0.

Grosse prestation des Irlandaises qui, bien qu’assez indisciplinées, ont fait un grand pas vers la qualification pour 2014 dans ce match reporté de la 1ère journée.

9/3, à 19h30 : Irlande 20-0 Écosse (MT 12-0) au RFC d’Ashbourne. Arbitre : Mme Bros (France) avec MM. O’Dowd et Glennon (Irlande).

Irlande : Baxter - Kavanagh (Murphy 70), Briggs, Davitt (Houston 65), Miller - Cantwell, Davis (Muldoon 60) - Molloy, Neville, Guest (O’Brien 55) - Reilly (Fleming 74), Spence - Egan, Fitzpatrick (Bourke 51), Coghlan (c) (O’Reilly 74). Doyle (coach).

Écosse : Johnston - Green, Steven, Ritchie (Martin 70), Dixon (Harris 70) - Griffith, Dalgliesh - Slaven (Forsberg 67), Brown (c), Wheeler - Forsyth (Veale 70), Swan (Muir 74) - Dickens, Quick (Lockhart 55), Balmer (MacDonald 55). Findlay (coach).

>>>>> Irlande : 3 essais dont 1 transformé et 1 pénalité. 5 E Spence T Briggs 7-0, E Baxter 12-0 - P Briggs 15-0, 73 E Miller 20-0.

Victoire d’Irlandaises réalistes face à des Écossaises limitées mais valeureuses en défense.

10/3, à 17h : Pays de Galles 30-13 Italie (MT 18-6) au Millennium de Cardiff. Arbitre : M. S.Gallagher (Irlande).

Pays de Galles : Fletcher - C.James, E.Evans, N.Thomas, Tuttiett - M.Evans, Prosser - S.Harries, Kift, Newton - Powell-Hughes, Flowers - J.Davies, Bowden (c), C.Thomas. R.Edwards (coach). Banc : Day, de Filippo, L.Harries, Owens, S.Williams, York, Young.

Italie : Furlan (CJ 38) - Castellarin (CJ 40), Sillari, Zangirolami (c) (Stefan 65), Veronese (Chindamo 71) - Schiavon, Barattin - Campanella (70 Nespoli), Gaudino, Este - Molic (Pettinelli 70), Severin (Trevisan 55) - Gai, Zanon (Ballarini 75), Cucchiella (Bettoni 75). di Giandomenico, Porrino (coaches).

>>>>> Pays de Galles : 4 essais dont 2 transformés et 2 pénalités, Italie : 1 essai transformé et 2 pénalités. 10 E E.Evans T Prosser 7-0, 16 P Schiavon 7-3, 25 P Schiavon 7-6, 32 Flowers 12-6, 38 P Prosser 15-6, 40 P Prosser 18-6 - 41 E N.Thomas T Prosser 25-6, 50 E N.Thomas 30-6, 62 E Esta T Schiavon 30-13.

Domination des Galloises qui s’avancent ainsi vers une qualification pour 2014.

11/3, à 12h45 : France 3-15 Angleterre (MT 0-3) au stade Charléty de Paris. Arbitre : Mme Inwood (Nouvelle-Zélande) avec MM. Delpy et Huguet (France). Environ 3000 spectateurs.

France : Tremoulière - Fourcade, Poublan, Agricole, Mayans (63), Ladagnous - Bailon, Mahé (c) (Troncy 76) - Diallo, Hebel, Djoussouvi (Forlani 76) - Bouisset (N’Diaye 54), de Nadaï - Chobet, Salles (Mignot 54), Ezanno (Portaries 71). Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager). Delas (non entrée).

Angleterre : Hunt (Oliver 66) - Wilson, Scarratt, Burford, Staniford - McLean (c), Mason (Rozario 53) - Alphonsi, Hunter, Packer - Taylor, Burnfield (Essex 53) - Hemming, Fleetwood (Turner 62), Keates (Clark 53). Street (coach). Large, Noel-Smith (non entrées).

>>>>> France : 1 pénalité, Angleterre : 2 essais dont 1 transformé et 1 pénalité. 28 P Scarratt 0-3 - 48 E Scarratt T McLean 0-10, 54 E Wilson 0-15, 58 P Bailon 3-15.

Dans un stade un peu trop vide, les Françaises, qui ont fait trop de fautes et eu trop d’imprécision, n’étient pourtant pas si loin des Anglaises.

17/3, à 14h : Angleterre 23-6 Irlande (MT 6-6) au RFC d’Esher. Arbitre : Mme Inwood (Nouvelle-Zélande) avec MM. Harland et Adams (Angleterre) + M. Carr (Angleterre).

Angleterre : Scarratt - Merchant (Staniford 44), Burford (Large 73), Oliver (Mason 44), Wilson - McLean (c), Hunt - Alphonsi (Gallagher 29), Hunter, Packer (Essex 60) - Taylor, Burnfield - Hemming, Fleetwood (Turner 69), Keates (Clark 60). Street (coach).

Irlande : Baxter - Kavanagh, Briggs (Houston), Davitt, Miller (Murphy) - Cantwell, Davis (Muldoon) - Molloy, Neville, Guest - Reilly (O’Brien), Spence - Egan (Fitzpatrick), Bourke, Coghlan (c). Doyle (coach). Fleming, O’Reilly (non entrées).

>>>>> Angleterre : 2 essais transformés et 3 pénalités, Irlande : 2 pénalités. 5 P Briggs 0-3, 19 P Mc Lean 3-3, 28 P Mc Lean 6-3, 30 P Briggs 6-6 - 53 P Mc Lean 9-6, 58 E+T Mc Lean 16-6, 72 E Turner T McLean 23-6.

Les Irlandaises ont tenu tête durant près d’une heure à des Anglaises qui font le grand Shelem.

18/3, à 13h30 : Italie 29-12 Écosse (MT 24-0) au stade Pagani de Rovato. Arbitre : Mme Hodnett ou Mme Daniels (Angleterre) avec Mmes Guerzoni et Guastini (Italie) + M. Zucchi (Italie). 1000 spectateurs.

Italie : Barattin - Castellarin (Barbanti 76), Furlan, Sillari (Nespoli 74), Stefan - Schiavon, Chindamo - Campanella (Trevisan 50), Gaudino (Arrighetti 76), Este - Pettinelli (Molic 44), Severin - Gai, Zanon (Ballarini 76), Cucchiella (Bettoni 74). di Giandomenico, Porrino (coaches).

Écosse : Johnston - Green (Harris 47), Steven, Martin (Ritchie 33), Dixon - Griffith, Dalgliesh - Forsberg (Slaven 73), Brown (c), Wheeler - Forsyth (Lafaiki 54), Swan (Muir 70) - Dickens (Lockhart 47), Quick (MacDonald 73), Balmer. Findlay (coach).

>>>>> Italie : 5 essais sont 2 transformés, Écosse : 2 essais dont 1 transformé. 8 E Furlan 5-0, 22 E Gaudino 10-0, 38 E Chindamo T Schiavon 17-0, 40+4 E Castellarin T Schiavon 24-0 - 55 E Harris T Ritchie 24-7, 72 E Dixon 24-12, 78 E Gai 29-12.

Domination des Italiennes qui ont su résister après la pause à des Écossaises qui ont marqué leurs premiers points d’un Tournoi où elles recueillent la cuiller de bois.

18/3, à 14h : Pays de Galles 0-31 France (MT 0-12) au RFC de Cross Keys. Arbitre : Mme Hay (Écosse).

Pays de Galles : Fletcher (Young 76) - C.James, E.Evans (de Filippo 76), Thomas, Tuttiett (Murray 62) - M.Evans, Prosser - S.Harries (S.Williams 65 CJ 70), Kift, Newton (York 75) - Powell-Hughes, Owens (Flowers 65) - L.Harries (C.Thomas 55), Bowden (c), J.Davies. R.Edwards (coach).

France : Tremoulière - Fourcade, Poublan, Mayans (Agricole 40 CJ 45), Ladagnous - Bailon (Delas 55), Yahé (c) (Troncy 60) - Hebel (CJ 33), Forlani, Diallo (Djoussouvi 62) - Bouisset (N’Diaye 50), de Nadaï - Chobet (Portaries 50), Mignot, Ezanno. Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager). Salles (non entrée).

>>>>> France : 5 essais dont 3 transformés. 2 E Mignot 0-5, 15 E Forlani T Bailon 0-12 - 62 E Mignot T Tremoulière 0-19, 66 E Ladagnous 0-24, 73 E Portaries T Tremoulière 0-31.

Forte domination d’une équipe Française pourtant assez indisciplinée.

Tour 1A - 6 nations 2013 (Angleterre et France déjà qualifiées)

2/2, à 13h30 : Italie 13-12 France (MT 10-7) au stade de Rovato (Brescia). Arbitre : Mme Hodnett (Angleterre) avec Mmes Guastini et Salvini (Italie) + Mme Ballerdini (Italie). Temps pluvieux, terrain lourd, 2.000 spectateurs.

Italie : Furlan - Sillari, Coiffi, Zangirolami, Veronese (Castellarin 70) - Schiavon, Barattin - Gaudino, severin, Este - Trevisan, Molic (Zublena 74) - Gai (Coulibaly 70), Zanon (Ferrari 70), Bettoni. Di Giandomenico, Scaglia (coaches). Arrighetti, Ballarini, Chindamo, Tondinelli (non entrées).

France : Parra (Guiglion 40) - Le Pesc, Mayans, Poublan (Godiveau 74), Ladagnous - Tremoulière (Agricole 52), Yahé (c) - Grand, N’Diaye (André 70), Diallo - De Nadaï, Rabier (Corson 74) - Arricastre (Portaries 52), Mignot (Salles 52), Ezanno (Duval 11). Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager).

>>>>> Italie : 1 essai transformé et 2 pénalités, France : 2 essais dont 1 transformé. 11 P Schiavon 3-0, 20 E Le Pesc T Tremoulière 3-7, 40 E Severin T Schiavon 10-7 - 45 E Mignot 10-12, 83 P Schiavon 13-12.

Match serré sur un terrain boueux où les Italiennes, victorieuses des Françaises dans les arrêts de jeu, conservent leurs chances de qualification directe pour 2014.

2/2, à 14h : Angleterre 76-0 Écosse (MT 24-0) au stade Molesey Road d’Esher (Hersham). Arbitre : Mme Bigaran (France) avec Mme Cox et M. Bourne (Angleterre) + M. Warren (Angleterre).

Angleterre : Cattell (Pocock 62) - Thompson (Tuson 46), Chamberlain, Reed, Wilson - Large, Gulliver (Mason 40) - Gallagher (H.Millar-Mills 56), Hunter (c), McGilchrist - Braund (Essex 40), Taylor - Crowley (Keates 56), Croker (Fleetwood 50), Newton (Clark 56). Street (coach).

Écosse : Johnston - Harris, Sergeant, Ritchie, Gaffney - Griffith, Dalgliesh - Forsberg, Brown (c), Lafaiki - B.Millar-Mills, Wheeler - Balmer, Quick, Lockhart. Findlay (coach). Banc : Dickens, Konkel, Law, McKerlie-Hex, Neary, Parker, Smith, Stevens.

>>>>> Angleterre : 12 essais dont 8 transformés. 19 E Hunter 5-0, 29 E Gallagher T Reed 12-0, 35 ET Reed 19-0, 39 E Wilson 24-0 - 42 E Large T Reed 31-0, 44 E Chamberlain T Reed 38-0, 49 E Chamberlain T Reed 45-0, 52 E Tuson T Reed 52-0, 54 E Large T Reed 59-0, 65 E Clark 64-0, 70 E Hunter 69-0, 75 E Tuson T Reed.

Une seule équipe sur le terrain pour un calvaire d’Écossaises faibles défensivement.

3/2, à 13h30 : Pays de Galles 10-12 Irlande (MT 7-7) au stade Aberavon de Port Talbot. Arbitre : Mme Daniels (Angleterre) avec MM. Shorte et P.Evans (Pays de Galles) + M. Brown (Pays de Galles).

Pays de Galles : Fletcher - James (Hywel 76), E.Evans, de Filippo, Tuttiett (Raf.Taylor 76) - Snowsill, Day (Prosser 55) - S.Harries, Rac.Taylor (c) (N.Davies 71), V.Owens - Powell Hughes, Hallett - C.Edwards (Howell 40), L.Harries (C.Phillips 76), York (J.Davies 66). R.Edwards (coach). D.Davies (non entrée).

Irlande : Briggs - Kavanagh (Baxter 54), Davitt (Stapleton 61), Murphy - Millar, Cantwell - Neville, Molloy, Guest (Fleming 62 CJ 69) - Reilly, Spence (CJ 29) - Egan, Bourke (Kennedy 65, Bourke 69, Kennedy 76), Coghlan. Doyle (coach). Davis, Day, Hayes, O’Brien (non entrées).

>>>>> Pays de Galles : 1 essai transformé et 1 pénalité, Irlande : 2 essais dont 1 transformé. 22 E Spence T Briggs 0-7, 38 E Fletcher T Snowsill 7-7 - 69 P Prosser 10-7, 75 E Bourke 10-12.

C’est réduites à 14 que les Irlandaises ont réussi à forcer la victoire d’un match serré face aux Galloises qui y ont longtemps cru, se rapprochant ainsi d’une probable qualification directe pour 2014.

8/2, à 17h30 : France 32-0 Pays de Galles (MT 20-0) au stade Marcel Levindrey de Laon. Arbitre : Mme Guerzoni (Italie).

France : Ladagnous- Le Pesc (Parra 53), Mayans (Poublan 53), Godiveau, Guiglion- Trémoulière (Agricole 44), Yahé (c)- André, Grand (N’Diaye 48), Diallo- De Nadaï (Corson 63), Rabier- Portaries (Duval 33), Mignot (Salles 40), Vernhet (Koïta 65). Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager).

Pays de Galles : Hywel (Johns 63)- C.James, E.Evans, De Filippo, Tuttiett (Raf.Taylor 63)- Snowsill, A.Day (Prosser 53 CJ 72)- S.Harries (D.Davies 60), Owens (Rac.Taylor 40), M.Davies (C.Philipps 14-22)- Powell, Hallett (c) (CJ 55)- C.Edwards (Howell 63), L.Harries (CJ 11 C.Phillips 67), York (J.Davies 40). R.Edwards (coach).

>>>>> France : 4 essais dont 3 transformés et 2 pénalités. 3 P Trémoulière 3-0, 8 ET Trémoulière 10-0, 18 ET Trémoulière 17-0, 33 P Trémoulière 20-0- 57 E Corson T Agricole 27-0, 74 E Salles 32-0.

Large victoire de Françaises revanchardes sur des Galloises trop indiscipllinées.

9/2, à 14h : Irlande 25-0 Angleterre (MT 20-0) au RFC d’Ashbourne. Arbitre : Mme Spadoni (Italie) avec Mme O’Reilly et M. Kelly (Irlande) + M. Carroll (Irlande).

Irlande : Briggs- Baxter (Kavanagh 63), Cantwell, Murphy (Davitt 69), Miller- Stapleton, Muldoon (Davis 63)- Molloy (Guest 74), Neville, Fleming- Reilly, Spence (Dargan 73)- Egan (L.Day 73) , Bourke (Kennedy 63), Coghlan (c) (Hayes 73). Doyle (coach).

Angleterre : Wilson (Cattell 48)- Matthews (Pocock 58), Chamberlain, Reed, Tuson- Large, Mason (Gulliver 68)- Gallagher, Hunter (c), McGilchrist (Crowley 42-52, H.Millar-Mills 58)- T.Taylor, Burnfield (Essex 48)- Hemming (Keates 53), Fleetwood (Croker 53), Clark. Street (coach).

>>>>> Irlande : 4 essais dont 1 transformé et 1 pénalité. 7 E Miller 5-0, P Briggs 8-0, 27 E Miller 13-0, 40 E Miller T Briggs 20-0- 45 E Briggs 25-0.

Domination des Irlandaises qui se rapprochent d’une qualification directe pour 2004 face à des Anglaises, amputées de plusieurs titulaires retenues à 7 et qui perdent leur premier match du tournoi depuis plusieurs années.

10/2, à 14h : Écosse 0-8 Italie (MT 0-3) au stade Mayfield de Dundee. Arbitre : Mme Trumbull (Canada). Temps froid et neigeux.

Écosse : Johnston- Harris (Steven 40), Sergeant, Ritchie (Neary 76), Gaffney- Griffith, Dalgliesh (Law 63)- Forsberg, Brown (c), Konkel (Lafaiki 63)- B.Millar-Mills (Parker 70), Wheeler- Balmer (Dickens 51), Quick (McLeod 63), Lockhart (McKerlie-Hex 70). Findlay (coach).

Italie : Furlan- Sillari, Cioffi, Zangirolami, Castellarin- Schiavon, Barattin- Gaudino (c), Severin, Este- Trevisan, Molic- Gai, Bettoni, Coulibaly. Di Giandomenico, Scaglia (coaches). Banc : Arrighetti, Ballarini, Campanella, Chindamo, Ferrari, Stefan, Tondinelli, Zanon.

>>>>> Italie : 1 essai et 1 pénalité. 20 P Schiavon 0-3- 50 E Barattin 0-8.

Importante victoire Italienne dans la course à la qualification directe 2014 face à des Écossaises qui, bien que dominatrices mais souvent victimes de turnovers, voient celle-ci s’éloigner de plus en plus et n’ont plus gagné de match depuis longtemps.

23/2, à 14h : Écosse 3-30 Irlande (MT 3-8) au RFC de Lasswade. Arbitre : M. S.Rees (Pays de Galles) avec Mme Pratt et M. Darling (Écosse). 530 spectateurs.

Écosse : Johnston- Sergeant, Dixon, Ritchie, gaffney- Griffith (CJ 2mt), Dalgliesh- Forsberg, Brown (c), Konkel- Parker, Wheeler- Balmer, Quick, Lockhart. Findlay (coach). Banc : Dickens, Law, McKerlie-Hex, McLeod, B.Millar-Mills, Neary, Shiels, Steven.

Irlande : Briggs- Baxter, Cantwell, Murphy, Miller- Stapleton, Muldoon- Molloy, Neville, Fleming- Reilly, Spence- Egan, Bourke, Coghlan (c). Doyle (coach). Banc : Dargan, Davis, Davitt, L.Day, Guest, Hayes, Kavanagh, Kennedy.

>>>>> Écosse : 1 pénalité, Irlande : 4 essais don’t 2 transformés et 2 pénalités. P Ritchie 3-0, 23 E Miller 3-5, P Briggs 3-8- P Briggs 3-11, E Miller T Briggs 3-18, E Fleming 3-23, ET Briggs 3-30.

Large victoire des Irlandaises qui remportent la triple couronne, se qualifient pour 2014 et envoient en avril les Écossaises dans le tournoi intercontinental qui se jouera en Espagne.

23/2, à 19h20 : Angleterre 20-30 France (MT 10-18) au stade Twickenham de Londres. Arbitre : M. Rudkin (Écosse) avec Mme Daniels et M. Patz (Angleterre) + MM. Bowers, Matbank, Page et Biggs (Angleterre). Temps froid, plusieurs milliers de spectateurs.

Angleterre : Cattell- Wilson (Scott 62), Chamberlain, Reed, Tuson- Large (McLean 40), Mason (Gulliver 55)- Gallagher, Hunter (c), McGilchrist (H.Millar-Mills 62)- T.Taylor (Burnfield 55), Essex- Hemming (Keates 51), Croker (Fleetwood 47), Clark (Crowley 51). Street (coach).

France : Ladagnous- Le Pesq (Billes 72), Poublan (Mayans 33), Godiveau, Guiglion- Agricole (Trémoulière 69), Yahé (c)- Grand, N’Diaye (André 79), Diallo- De Nasaï, Rabier (Koïta 69)- Chobet (Portaries 63), Salles (Mignot 50), Ezanno (Vernhet 63). Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager).

>>>>> Angleterre : 2 essais transformés et 2 pénalités, France : 5 essais dont 1 transformé et 1 pénalité. 10 E Guiglion 0-5, 18 E Wilson T Reed 7-5, 27 P Agricole 7-8, 30 E Godiveau 7-13, 33 P Reed 10-13, 36 E N’Diaye 10-18- 45 E Chobet T Agricole 10-25, 68 P Reed 13-25, 73 E Ladagnous 13-30, 76 E Gallagher T McLean 20-30.

Ce match joué en baisser de rideau des hommes a vu une victoire logique des Françaises qui ont su laisser passer l’orage et infligent aux anglaises une rare deuxième défaite consécutive dans le tournoi.

24/2, à 13h30 : Italie 15-16 Pays de Galles (MT 6-10) au stade Pacevecchia de Bénévent. Arbitre : Mme Bros (France) avec Mmes Guerzoni et Benvenuti (Italie). Temps froid et ensoleillé. 1.000 spectateurs.

Italie : Furlan- Veronese (Tondinelli 70), Cioffi (Stefan 67), Zangirolami, Sillari- Schiavon, Barattin- Gaudino (c), Severin, Este- Trevisan, Molic- Gai, Zanon (Ballarini 60), Bettoni. Di Giandomenico, Scaglia (coaches). Arrighetti, Campanella, Chindamo, Ferrari, Zublena (non entrées).

Pays de Galles : Hywel (Johns 66)- Raf.Taylor (C.James 41), E.Evans, De Filippo, Tuttiett- Snowsill, Prosser- N.Davies, Rac.Taylor, Nicholas- Powell Hughes, Hallett (c)- C.Edwards (Howell 76), L.Harries (C.Phillips 73), J.Davies (York 53). R.Edwards (coach). A.Day, D.Davies, V.Owens (non entrées).

>>>>> Italie : 5 pénalités, Pays de Galles : 2 essais et 2 pénalités. 5 P Schiavon 3-0, 28 E C.Edwards 3-5, 35 P Schiacon 6-5, 40 E L.Harries 6-10- 41 P Schiavon 9-10, 53 P Prosser 9-13, 62 P Schiavon 12-13, 72 P Prosser 12-16, 75 P Schiavon 15-16.

Le Pays de Galles s’est imposé difficilement à l’Italie dans ce match couperet et prend une sérieuse option pour la qualification directe pour 2014 face à un adversaire qui a failli faire la passe de 3 dans ce tournoi.

8/3, à 19h30 : Irlande 15-10 France (MT 5-10) au RFC d’Ashbourne. Arbitre : Mme Inwood (Nouvelle-Zélande) avec MM. Henley-Willis et Glennon (Irlande) + M. Aplin (Irlande). 3.000 spectateurs.

Irlande : Briggs - Baxter (Kavanagh 65), Cantwell, Murphy (Davitt 76), Miller - Stapleton, Muldoon - Molloy, Neville, Fleming (Guest 79) - Reilly, Spence - Egan, Bourke, Coghlan (c). Doyle (coach). Dargan, Davis, L.Day, Hayes, Kennedy (non entrées).

France : Ladagnous - Billes (Trémoulière 64), Mayans, Godiveau (Bailon 45), Guiglion (Le Pesq 75) - Agricole, Yahé (c) - Grand (André 61), N’Diaye, Diallo - De Nadaï, Rabier (Corson 67) - Portaries (Chobet 40), Mignot (Salles 57), ezanno (Koïta 67). Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager).

>>>>> Irlande : 2 essais dont 1 transformés et 1 pénalité, France : 1 essai transformé et 1 pénalité. 7 P Agricole 0-3, 16 E Briggs 5-3, 21 E N’Diaye T Agricole 5-10 - 47 E Egan T Briggs 12-10, 79 P Briggs 15-10.

Finale du tournoi très disputée au bénéfice des Irlandaises qui iront chercher le grand chelem en Italie la semaine prochaine.

9/3, à 13h : Angleterre 34-0 Italie (MT 29-0) au stade Molesey Road d’Esher (Hersham). Arbitre : Mme O’Reilly (Irlande) avec M. Cooper et Mme N.O’Donnell (Angleterre) + M. Riley (Angleterre).

Angleterre : Cattell - Thompson (Scott 56), Chamberlain, Reed, Tuson - Large (Mason 72), Gulliver (Davidson 51) - Gallagher (Essex 69), H.Millar-Mills, Hunter (c) - Braund (Burnfield 69), McGilchrist - Keates (Newton 56), Fleetwood (Croker 51), Crowley (Hemming 56). Street (coach).

Italie : Furlan - Veronese (Tondinelli 55), Sillari, Zangirolami (Chindamo 63), Stefan (Castellarin 65) - Schiavon, Barattin - Gaudino (c), Severin (Ballarini 68), Este (Campanella 63) - Trevisan (Zublena 57), Molic - Gai (Zanon 70), Bettoni, Coulibaly (Ferrari 48). Di Giandomenico, Scaglia (coaches).

>>>>> Angleterre : 6 essais dont 2 transformés. 8 E McGilchrist 5-0, 12 E Crowley T Reed 12-0, 20 E Hunter 17-0, 32 E Tuson 22-0, 37 E Crowley T Reed 29-0 - 69 E Scott 34-0.

L’Angleterre a dominé une modeste formation Italienne qui ne se fait plus d’illusion pour une qualification directe 2014.

10/3, à 14h : Écosse 0-13 Pays de Galles (MT 0-3) au stade Scotsoun de Glasgow. Arbitre : Mme Hodnett (Angleterre) avec Mmes Hay et Pratt (Écosse) + M. Clift (Écosse).

Écosse : Johnston - Sergeant, Dixon, Steven (Harris 11), Gaffney - Griffith (S.Law 40), Dalgliesh - Forsberg, Brown (c) (Shields 78), Konkel - B.Millar-Mills, Wheeler - Balmer, Quick (Smith 67), Lockhart (McKerlie-Hex 75). Findlay (coach). Dickens, Neary, O’Donnell (non entrées).

Pays de Galles : Hywel - C.James, E.Evans, De Filippo, Tuttiett - Snowsill, Prosser - N.Davies, Rac.Taylor, S.Harries - Powell Hughes, V.Owens - C.Edwards, C .Phillips, York. R.Edwards (coach). Banc : J.Davies, A.Day, Hallett, L.Harries, Howell, Johns, Murray (entrée), Nicholas.

>>>>> Pays de Galles : 2 essais et 1 pénalité. 27 P Prosser 0-3 - 71 E Murray 0-8, 77 E S.Harries 0-13.

Encore une fois l’Écosse n’a pas su concrétiser face à des Galloises timorées par l’enjeu qui n’ont scoré qu’en fin de match mais qui sont quasiment qualifiéespour 2014.

15/3, à 19h : France 76-0 Écosse (MT 40-0) au stade Bourillot de Dijon. Arbitre : Mme O’Reilly (Irlande). 3.500 spectateurs.

France : Trémoulière (Parra 64) - Billes, Agricole, Godiveau, Guiglion - Bailon (Métier 56), Yahé (c) (CJ 76) - André, N’Diaye, Diallo (Grand 55) - De Nadaï, Rabier (Corson 54) - Portaries (Chobet 40), Mignot (Salles 40), Ezanno (Koïta 60). Galonnier, Amiel (coaches), Hayraud (manager). Fourcade (non entrée).

Écosse : Johnston - O’Donnell, Dixon, Sergeant, Gaffney (Neary 74) - Dalgliesh, Law (Griffith 49) - Forsberg, Brown (c) (H.Smith 40), Konkel - B.Millar-Mills (Shields 42), Wheeler- Balmer (Dickens 74), Quick (L.Smith 59), Lockhart (McKerlie-Hex 59). Findlay (coach). Harris non entrée.

>>>>> France : 12 essais dont 8 transformés. 3 E Guiglion T Bailon 7-0, 7 E Billes T Bailon 14-0, 12 E Mignot T Bailon 21-0, 25 E Agricole T Bailon 28-0, 34 E Billes T Bailon 35-0, 40 E N’Diaye 40-0 - 41 E Billes T Bailon 47-0, 44 E Agricole 52-0, 47 E Trémoulière T Bailon 59-0, 51 E Chobet 64-0, 60 E Trémoulières T Bailon 71-0, 73 E Godiveau 76-0.

Match à sens unique des Françaises qui ont enfoncé encore plus les Écossaises.

17/3, à 13h30 : Italie 3-6 Irlande (MT 3-3) à Parabiago (Milan). Arbitre : Mme Daniels (Angleterre) avec Mmes Guerzoni et de Carlini (Italie). Temps pluvieux, terrain boueux.

Italie : Furlan - Vernose, Sillari, Zangirolami, Cioffi - Schiavon, Barattin - Gaudino (c), Severin, Este (Arrighetti 67) - Trevisan (Zanon 54-57, Zublena 67), Molic - Gai, Bettoni (Zanon 68), Ferrari. Di Giandomenico, Scaglia (coaches). Ballarini, Chindamo, Coulibaly, Stefan, Tondinelli (non entrés).

Irlande : Briggs - Kavanagh, Cantwell, Davitt, Miller - Stapleton, Muldoon - Molloy, Neville, Fleming (Guest 58) - Reilly, Spence - Egan (L.Day 66), Bourke (Kennedy 66), Coghlan (c). Doyle (coach). Baxter, A.Davis, Hayes, Huston, O’Brien (non entrées).

>>>>> Italie : 1 pénalité, Irlande : 2 pénalités. 3 P Schiavon 3-0, 13 P Briggs 3-3 - 50 P Briggs 3-6.

Par un temps pluvieux, les Irlandaises ont fêté la Saint-Patrick en remportant difficilement le grand shelem 2013 face à des Italiennes accrocheuses qui n’ont donc pas pu se qualifier directement pour 2014 et devront aller à Madrid essayer de la faire le mois prochain.

17/3, à 14h30 : Pays de Galles 16-20 Angleterre (MT 8-15) au stade Aberavon de Port Talbot. Arbitre : Mme Inwood (Nouvelle-Zélande) avec MM. S.Rees et A.Jenkins (Pays de Galles).

Pays de Galles : Hywel (Johns 67) - C .James, E.Evans, de Filippo, Murray (Tuttiett 76) - Snowsill, Day (Prosser 76) - S.Harries, Rac.Taylor (c), Nicholas (N.Owens 67), Powell-Hughes (N.Davies 60), Hallett - C.Edwards (Howell 62), L.Harries (C.Phillips 42), J.Davies (York 62). R.Edwards, Burgess (coaches).

Angleterre : Cattell - Thompson (Scott 76), Chamberlain (Oliver 56), Reed, Tuson - Large, Mason (Gulliver 51) - Gallagher, H.Millar-Mills (Essex 56), Hunter(c) - Braund (T.Taylor 51), McGilchrist - Keates (Hemming 51), Fleetwood (Croker 66), Crowley (Clark 51). Street (coach).

>>>>> Pays de Galles : 2 essais et 2 pénalités, Angleterre : 3 essais dont 1 transformé et 1 pénalité. 1 P Reed 0-3, 14 E Hunter 0-8, 20 E Murray 5-8, 25 E Thompson T Reed 5-15, 40 P Snowsill 8-15 - 67 P Snowsill 11-15, 70 E York 16-15, 76 E Tuson 16-20.

Les Galloises sont passées près de l’exploit en prenant la tête à 10 minutes de la fin et, malgré cette défaite face à des Anglaises sûres d’elles, se qualifient directement pour 2014.

Tour 1B - Fira-Aer B 2012 - Demi-finales

3/5, à 14h : Finlande 0-105 Pays-Bas (MT 0-55) au RK d’Enköping (Suède). Arbitre : Mme Guastini (Italie) avec MM. Bevan et Henly (Suède) + M. Marguin (France). Temps chaud, sec et ensoleillé.

Finlande : Casey (Huitti 40) - Haukkovaara (Visuri 74), Lampinen (Mäkirinta 74), Soiluva, Suominen - Plattonen, Sapattinen - Tuomainen, Raatikka (c), Saarinen - Raudasoja (Kumpula 68), Tikkanen - Alasalmi, Levy, Paananen (Leskinen 49). Miettinen (coach), Yli-Viikari (manager). Lahti, Niemelä, Pikkarainen, Vuorinen (non entrées).

Pays-Bas : Geertsema (Lely 64) - Van der Brug, Van Erp, Clarke (Herrewijnen 74), Stomps - Van der Heiden, Kleinen - Van der Waal, Pool, Lingsma - Udding (Toll 47), Van Oorschot (c) - Haverkorn (Van Duren 64), Bleijenburg (Hellebrekers 70), Benthem de Grave (Van Asseldonk 47). Bouman (coach), Torremans (manager). Loth, Steenbeek, Van Beurden (non entrées).

>>>>> Pays-Bas : 17 essais dont 10 transformés. 5 E Bleijenburg 0-5, 8 E Van der Brug 0-10, 11 E Van der Brug 0-15, 14 E Van der Waal T Van der Heiden 0-22, 16 E Van Oorschot 0-27, 18 E Stomps T Van der Heiden 0-34, 29 E+T Van der Heiden 0-41, 31 E Lingsma T Van der Heiden 0-48, 39 E Bleijenburg T Van der Heiden 0-55 - 43 E Van der Heiden 0-60, 50 E Stomps 0-65, 54 E Clarke T Van der Heiden 0-72, 61 E Stomps 0-77, 65 E Stomps T Van der Heiden 0-84, 72 E Stomps T Van der Heiden 0-91, 74 E Van Oorschot T Van der Heiden 0-98, 80 E Van der Brug T Van der Heiden 0-105.

Plus de 100 points marqués par les Néerlandaises qui battent une faible équipe de Finlande, désormais éliminée.

3/5, à 17h : Suède 67-0 Russie (MT 22-0) au RK d’Enköping. Arbitre : Mme Hodnett (Angleterre) avec MM. Bevan et Henly (Suède) + M. Marguin (France). Temps chaud, sec et ensoleillé.

Suède : Kearney - Lövendahl, Johansson-Giebat, E.Andersson (Olsson 11), Melin - Andersson-Hall (Sandsborg 50), Gertz (Lykke-Olesen 57) - Swartz (Engdahl 57), Ygge (c), Skagerlind - Boman, Högberg (Sundström 63) - Hellsten (Viksten 57), Storckenfeldt (Lindholm 63), Hecktor (M.Johansson 50). Ahl (coach), P.Johansson (manager). Bergvall (non entrée).

Russie : Soloviova (c) (CJ 51, Bolshakova 73) - Matveeva (Taranova 73), Alexeeva, Kitaeva (Shipitsina 57), Bobkova (Savostianova 73) - Petryaeva (Chirkova 57), Baranova (Shulbaeva 73) - Solomina, Morozkova, Sineva - Grebenyuk, Tikhanchikova - Berlizova (Filinova 57), Guskova, Romanenko. Bagdasarov (coach), Zhavoronkova (manager). Dovgalyuk, Rybakova (non entrées).

>>>>> Suède : 11 essais dont 6 transformés. 12 E Lövendahl 5-0, 17 E Gertz T Skagerlind 12-0, 22 E Johansson-Giebat 17-0, 30 E Johansson-Giebat 22-0 - 49 E Ygge T Skagerlind 29-0, 56 E Kearney T Skagerlind 36-0, 62 E Storckenfeldt T Skagerlind 43-0, 67 E Skagerlind 48-0, 72 E Melin T Sandsborg 55-0, 75 E Viksten 60-0, 78 E Olsson T Sandsborg 67-0.

Large victoire des Suèdoises sur les Russes, elles aussi désormais éliminées.

Tour 1B - Fira-Aer B 2012 - Petite finale

6/5, à 12h : Finlande 17-45 Russie (MT 7-26) au RK d’Enköping (Suède). Arbitre : Mme Guastini (Italie) avec MM. Lautrup et Aro (Suède) + M. Marguin (France). Temps chaud, sec et ensoleillé.

Finlande : Casey - Suominen, Soiluva (Makirinta 78), Niemelä, Haukkovaara (Visuri 52) - Plattonen, Sapattinen - Lampinen, Raatikka (c), Saarinen - Vuorinen (Kumpula 28 Huitti 46), Tikkanen (Raudasoja 17) - Alasalmi (Paananen 58), Levy, Tuomainen. Miettinen (coach), Yli-Viikari (manager). Lahti, Leskinen, Pikkarainen (non entrées).

Russie : Soloviova (c) - Matveeva (Taranova 76), Alexeeva (Shulbaeva 76), Kitaeva, Bobkova (Savostyanova 76) - Petryaeva, Baranova (Shipitsina 48 Bolshakova 63 Filinova 69) - Solomina, Grebenyuk, Sineva - Morozkova, Tikhanchikova - Berlizova, Guskova, Romanenko. Bagdasarov (coach), Zhavoronkova (manager). Chirkova, Dovgalyuk, Rybakova (non entrées).

>>>>> Finlande : 2 essais transformés et 1 pénalité. Russie : 7 essais dont 5 transformés. 3 E Matveeva T Guskova 0-7, 10 E Alexeeva T Guskova 0-14, 12 E Matveeva 0-19, 21 E+C Soiluva 7-19, 30 E Matveeva T Guskova 7-26 - 50 E+C Soiluva 14-26, 57 E Matveeva T Guskova 14-33, 62 E Matveeva T Guskova 14-40, 67 P Soiluva 17-40, 79 Berlizova 17-45.

Dans ce match sans enjeu, des Finlandaises valeureuses mais limitées ont été largement battue par des Russes qui ont marqué 7 essais, dont 5 de l’ailière Matveeva.

Tour 1B - Fira-Aer B 2012 - Finale

6/5, à 15h : Suède 10-3 Pays-Bas (MT 5-0) au RK d’Enköping. Arbitre : Mme Hodnett (Angleterre) avec MM. Hopkins et Rowlek (Suède) + M. Marguin (France). Temps chaud, sec et ensoleillé.

Suède : Kearney - Lövendahl, Johansson-Giebat, E.Andersson, Melin (Olsson 67) - Andersson-Hall, Gertz - Swartz, Ygge (c), Skagerlind - Boman, Högberg - Hellsten (Viksten 56), Storckenfeldt (Sandsborg 56), Hecktor (M.Johansson 70). Ahl (coach), P.Johansson (manager). Bergvall, Engdahl, Lindholm, Lykke-Olesen, Sundström (non entrées).

Pays-Bas : Geertsema - Van der Brug, Van Erp, Clarke (Herrewijnen 65), Stomps (Lely 76) - Van der Heiden, Kleinen - Van der Waal, Pool (Toll 59), Lingsma - Udding (Steenbeek 40), Van Oorschot (c) - Haverkorn (Van Asseldonk 77), Bleijenburg, Benthem de Grave. Bouman (coach), Torremans (manager). Hellebrekers, Loth, Van Beurden, Van Duren (non entrées).

>>>>> Suède : 2 essais, Pays-Bas : 1 pénalité. 16 E Johansson-Giebat 5-0 - 48 P Van der Heiden 5-3, 74 E Sandsborg 10-3.

Avec avantage aux locales, cette finale a été en fin de compte le match le plus équilibré du tournoi entre deux équipes qui retrouveront en qualifications pour 2014 l’Espagne, les Samoa et les deux derniers classés (actuellement l’Italie et l’Écosse) des 6 Nations 2012 et 2013 cumulés dans un tournoi intercontinental en 2013.

Tour 2 - Tournoi intercontinental 2013

20/4, à 13h30 : Italie 65-22 Samoa (MT 32-0) au stade central universitaire de Madrid (Espagne). Arbitre : M. Jackson (Angleterre) avec MM. Lazaro et Pesce (Espagne) + M. Garcia (Espagne). Temps chaud et ensoleillé, terrain bon et ferme, 200 spectateurs.

Italie : Furlan - Sillari, Cioffi, Zangirolami, Veronese (Stefan 41) - V.Schiavon, Barattin (Tondinelli 56) - Zublena, Severin (Pantarotto 55), Este (Arrighetti 56) - Trevisan, Molic - Gai (Coulibaly 46), Bettoni (Balladini 59), Ferrari (Zanon 46). Di Giandomenico, Scaglia (coaches), Tonna (manager). Gaudino (non entrée). Reste du squad : Busato, Giordano, Tedeschi.

Samoa : Feterika (Taiao 45) - Pulumu, Collins, Faitala-Mariner, Iopu Luatua - K.Leota, Luafalealo (R.leaupepe 45) - Lilii (Helleur 46), Taala (c), Kaokao (A.Leaupepe 46) - Iosefo (Kerisiano 41), Tafa - Mulitalo (Apineru 51), Muavae (Tyrell-Tuuga 51), Wright (Avaiki 57). P.Fatialofa, Vili (coaches), Mika (manager). Reste du squad : Barchard, Hiku, Leo, S.Leota, Leuluaialii, Sao-Taliu, Schuster, Sua. Blessées : Falefata, Schmidt.

>>>>> Italie : 10 essais dont 6 transformés et 1 pénalité, Samoa : 4 essais dont 1 transformé. 17 E Barattin T V.Schiavon 7-0, 20 E Este 12-0, 25 P V.Schiavon 15-0, 27 E Furlan T V.Schiavon 22-0, 32 E Este 27-0, 39 E Severin 32-0 - 43 EP T V.Schiavon 39-0, 46 E Severin 46-0, 50 E Sillari T V.Schiavon 53-0, 57 E Zublena T V.Schiavon 60-0, 65 E Pulumu 60-5, 69 E V.Schiavon 65-5, 74 E Taiao 65-10, 78 E Pulumu 65-15, 80 E A.Leaupepe T K.Leota 65-22.

Match plaisant dominé par les Italiennes, les Samoanes se révoltant dans le dernier quart d’heure pour inscrire un point de bonus offensif inespéré qui leur laisse un peu d’espoir.

20/4, à 15h30 : Pays-Bas 7-29 Écosse (MT 7-10) au stade central universitaire de Madrid (Espagne). Arbitre : M. Charlon (France) avec MM. Fernandez et Diaz (Espagne) + M. Roldan (Espagne). Temps chaud et ensoleillé, terrain bon et ferme, 500 spectateurs.

Pays-Bas : Stomps - Nieuwenhuis, Broer, Van Erp (Ijdens 52), Mavroudis (CJ 27) - Wiri, Kleinen - Van Loon (Draaisma 62), Pool, Van Oorschot (c) (Loth 30) - Steenbeck, Udding - Haverkorn (CJ 59, Ruepert 59 ?), Zwart (c), Benthem de Grave (Bleijenburg 52, Van Loon 73). Verlinden, Van de Werf (coaches), Hendricks (coach). Belder, Hulshof, Lingsma (non entrées). Reste du squad : Lely, Putman.

Écosse : Green (CJ 54) - O’Donnell (Martin 63), Dixon, Inglis, Gaffney - Griffith, Dalgliesh (Law 41) - Forsberg (Dickens 69), Brown (c) (B.Millar-Mills 69), Francis (Beal 28) - Parker, Wheeler - Balmer, Smith (McLeod 62), McKerlie (Lockhart 52). Findlay, Forrest (coaches), Dickson (manager). Steven (non entrée).

>>>>> Pays-Bas : 1 essai transformé, Écosse : 5 essais don’t 2 transformés. 6 E Gaffney 0-5, 21 E Nieuwenhuis T Wiri 7-5, 30 E Dixon 7-10 - 42 E Gaffney 7-15, 63 E Brown T Inglis 7-22, 72 E Griffith T Inglis 7-29.

Match heurté où les Écossaises, habituées à défendre durant les 6 nations, ont pu contenir les Néerlandaises et prendre le large à la fin.

20/4, à 17h30 : Espagne 55-0 Suède (MT 29-0) au stade central universitaire de Madrid. Arbitre : M. Correll (Irlande) avec MM. Munirello (Portugal) et Jackson (Angleterre) + M. Arpaillange (France). Temps chaud et ensoleillé, terrain bon et ferme, 1.000 spectateurs.

Espagne : I.Schiavon - Esbri (B.Garcia 60), P.Garcia, Bravo (Roca 69), Martinez (J.Pla 65) - Rial, B.Pla (Cabane 69) - Medin, Aigneren, Del Pan - R.Garcia (Castillon 72), Bailan (Ribera 60) - Redondo (Costa 68), Gonzalez, Sequedo (Rico 60). Etxegibel (coach), Aguilera (manager). Reste du squad : Alameda, Casado, Jaurena, Vanesa.

Suède : Sandsborg - Lövendahl (Trinh 30-40, 46), Olsson (Sundell 72), E.Andersson, Malin - Kearney, Gertz - Sundström (Mikaelsdotter Lind. 72), Ygge (c), Skagerlind (Francke-Ryden 46) - Kristiansson (Bergvall 72), Boman - Svangren (Maurtisson 72), M.Johansson, Hector (T.Nilsson 22). Franco (coach), P.Johansson (manager). Viksten (non entrée).

>>>>> Espagne : 9 essais dont 5 transformés. 12 E Esbri T P.Garcia 7-0, 15 E Bravo T P.Garcia 14-0, 20 E Martinez 19-0, 33 E Esbri 24-0, 37 E Aigneren 29-0 - 45 ET P.Garcia 36-0, 59 E R.Garcia T P.Garcia 43-0, 64 E Redondo 48-0, 67 E J.Pla T P.Garcia 55-0.

Match où les Espagnoles ont dominé dans tous les compartiments du jeu leurs homologues Suédoises qui voient la phase finale 2014 s’éloigner, alors qu’elles étaient présentes en 2010.

23/4, à 13h30 : Italie 27-3 Écosse (MT 17-3) au stade central universitaire de Madrid (Espagne). Arbitre : M. Charlon (France) avec MM. Fernandez et Pesce (Espagne) + M. Garcia (Espagne). Temps chaud et ensoleillé, bon terrain, 223 spectateurs.

Italie : Furlan - Sillari, Cioffi (CJ 56, Tondinelli 78), Zangirolami (c), Veronese - V.Schiavon, Barattin - Zublena (Pantarotto 66), Severin, Arrighetti (Giordano 78) - Trevisan, Molic - Gai (Coulibaly 66), Bettoni (Zanon 78), Ferrari. Di Giandomenico, Scaglia (coaches), Tonna (manager). Ballarini, Stefan, Tedeschi (non entrées).

Écosse : Green (Martin 60) - Dixon (O’Donnell 3 CJ 49), Sergeant, Inglis, Gaffney (B.Millar-Mills 76) - Griffith, Dalgliesh (Law 52) - Forsberg, Brown (c), Konkel (Beal 52) - Parker, Wheeler - Balmer (Dickens 72), Smith (McLeod 68), Lockhart. Findlay, Forrest (coaches), Dickson (manager).

>>>>> Italie : 3 essais transformés et 2 pénalités, Écosse : 1 pénalité. 15 P V.Schiavon 3-0, 30 P Dalgliesh 3-3, 38 E Furlan T V.Schiavon 10-3, 40 E Furlan T V.Schiavon 17-3 - 51 P V.Schiavon 20-3, 62 E Barattin T V.Schiavon 27-3.

Dans leur course à la qualification 2014 et avant de rencontrer leurs hôtes Espagnoles, les Italiennes laissent à nouveau échapper un bonus (offensif cette fois) face à des adversaires Écossaises limitées et dépassées à l’heure de jeu, mais toujours mathématiquement qualifiables.

23/4, à 15h30 : Suède 0-29 Samoa (MT 0-24) au stade central universitaire de Madrid (Espagne). Arbitre : M. Munirello (Portugal) avec MM. Lazaro et Loza (Espagne) + M. Roldan (Espagne). Temps chaud et ensoleillé, bon terrain, plus de 200 spectateurs.

Suède : Sandsborg - Melin, E.Andesrsson, Olsson, Lövendahl - Kearney, Gertz - Ygge, Boman, Skagerlind - Mikaelsdotter Linde, Bergvall (Sundström 65) - Viksten, Svangren (Maurtisson 65), Hector (M.Johansson 41). Franco, Gomez Vasquez (coaches), P.Johansson (manager). Fällström, Francke-Ryden, Nilsson, Sundell, Trinh (non entrées).

Samoa : Taimua (CJ 73) - M.Leota, Collins (Manaia Iopu 60), Faitala-Mariner, Pulumu - Sao-Taliu (K.Leota 72), R.Leaupepe (Luafalealo 72) - Helleur, A.Leaupepe (Kerisiano 62), Lilii (Kaokao 58) - Taala, Tafa - Mulitalo (Avaiki 66), Muuvae (Tyrell-Tuuga 66), Apineru (T.Wright 41 CJ 66). P.Fatialofa, Lale Faumuina (coaches), Mika (manager).

>>>>> Samoa : 5 essais dont 2 transformés. 10 E M.Leota 0-5, 15 E Taala T Sao-Taliu 0-12, 31 E Helleur T Sao-Taliu 0-19, 34 E Faitala-Mariner 0-24 - 54 E M.Leota 0-29.

Des Samoanes pourtant empruntées conservent leur chance de qualification pour 2014 en éliminant largement les Suédoises.

23/4, à 17h30 : Espagne 78-0 Pays-Bas (MT 40-0) au stade central universitaire de Madrid. Arbitre : M. Correll (Irlande) avec MM. Jackson (Angleterre) et Charlon (France) + M. Arpaillange (France). Temps chaud et ensoleillé, bon terrain, 1.000 spectateurs.

Espagne : Esbri (Alameda 70) - E.Martinez (B.Garcia 65), Bravo, P.Garcia (I.Schiavon 46), J.Pla - Rial, B.Pla (Cabané 48) - Del Pan (CJ 60), Aigneren (c) (Casado 55), Medin - Ribera, Bailan - R.Garcia (Castillon 70), A.Gonzalez (Rico 65), Redondo (Sequedo 55). Etxegibel, Muriel (coaches), Aguilera (manager).

Pays-Bas : Stomps - Nieuwenhuis (Mavroudis 35), Broer (Van Erp 72), Lingsma, Ijdens (Lely 58) - Wiri, Belder (Kleinen 48) - Zwart, Pool, Van Oorschot (Steenbeck 35) - Udding, Loth (CJ 67) - Haverkorn (Ruepert 79), Draaisma (Bleijenburg 79), Benthem de Grave (c) (Van Loon 48). Verlinden, Van de Werf (coaches), Hendricks (manager).

>>>>> Espagne : 12 essais dont 9 transformés. 6 E E.Martinez 5-0, 11 E D.Pla T P.Garcia 12-0, 16 E Bravo T P.Garcia 19-0, 19 ET P.Garcia 26-0, 22 E Ribera T P.Garcia 33-0, 34 E J.Pla T P.Garcia 40-0 - 43 E J.Pla T P.Garcia 47-0, 47’ E Redondo T I.Schiavon 54-0, 64 E Casado 59-0, 69 E Bravo 64-0, 74 E J.Pla T I.Schiavon 71-0, 79 E Ribera T I.Schiavon 78-0.

Les Espagnoles ont atomisé les Néerlandaises et se rapprochent d’une qualification pour 2014 dont elles éliminent leurs adversaires du jour.

27/4, à 13h30 : Écosse 63-8 Suède (MT 27-8) au stade central universitaire de Madrid (Espagne). Arbitre : M. Jackson (Angleterre) avec MM. Nievas et Diaz (Espagne) + M. Garcia (Espagne). Temps nuageux, bon terrain, 241 spectateurs.

Écosse : Green - O’Donnell (Steven 76), Sergeant, Inglis, Gaffney - Griffith, Law (Dalgliesh 63) - Forsberg, Wheeler, Brown (c) - Parker (Konkel 41 Mc Leod 76), Beal (B.Miller-Mills 19) - Balmer (Dickens 75), Smith (Quick 72), Lockhart (McKerlie-Hex 75). Findlay, Forrest (coaches), Burnett (manager).

Suède : Sandsborg (Fällström 75) - Melin, E.Andersson (CJ 77), Olsson (Sundell 70), Lövendahl - Kearney, Gertz - Skagerlind, Boman, Sundström (Francke-Ryden 41 CJ 65) - Kristiansson (Bergvall 41), Mikaelsdotter-Linde - Viksten (Nilsson 75, Svangren (Maurtisson 41), M.Johansson (Hector 57). Franco (coach), P.Johansson (manager). Trinh (non entrée).

>>>>> Écosse : 11 essais dont 4 transformés, Suède : 1 essai et 1 pénalité. 7 E Gaffney 5-0, 13 E M.Johansson 5-5, 24 E Sergeant 10-5, 27 P Skagerlind 10-8, 28 E Griffith T Law 17-8, 33 E Brown 22-8, 37 E Gaffney 27-8 - 49 E Sergeant 32-8, 67 E Green 37-8, 70 E Gaffney 42-8, 72 E Brown T Dalgliesh 49-8, 77 E Griffith T Dalgliesh 56-8, 80 E Griffith T Dalgliesh 63-8.

Avec l’essai du bonus de sa capitaine Susie Brown, l’Écosse aura pu croire 2 heures à sa qualification pour 2014 mais est finalement éliminée malgré une nette victoire sur la Suède qui s’est dessinée après la première demi-heure.

27/4, à 15h30 : Pays-Bas 14-33 Samoa (MT 0-26) au stade central universitaire de Madrid (Espagne). Arbitre : M. Correll (Irlande) avec MM. Fernandez et Chaves (Espagne) + M. Roldan (Espagne). Temps nuageux, bon terrain, 253 spectateurs.

Pays-Bas : Stomps - Hulshof (Ijdens 37), Broer, Lingsma, Mavroudis - Wiri, Belder (Kleinen 35) - Van Erp, Udding (Loth 48), Van Oorschot - Pool (Nieuwenhuis 63), Steenbeck - Haverkorn (Lely 75), Zwart, Benthem de Grave (c) (Bleijenburg 72). Verlinden, Van de Werf (coaches), Hendriks (manager). Draaisma, Ruepert (non entrées).

Samoa : Taimua (M.Leota 63) - Pulumu, Collins (CJ 51), Faitala-Mariner, Manaia Iopu - Sao-Taliu (K.Leota 48), R.Leaupepe (Luafalealo 56) - Helleur (Kaokao 59), A.Leaupepe (Avaiki 59), Lilii - Taala, Tafa (Kerisiano 63) - Mulitalo (Hiku 63), Muavae, Apineru (T.Wright 56). P.Fatialofa, Lale Faumuina (coaches), Mika (manager).

>>>>> Pays-Bas : 2 essais transformés, Samoa : 5 essais dont 4 transformés. 13 E Tafa T Sao-Taliu 7-0, 19 E A.Leaupepe T Sao-Taliu 14-0, 28 E Pulumu 19-0, 32 E Manaia Iopu T Sao-Taliu 26-0 - 57 E Pulumu T Sao-Taliu 33-0, 66 Mavroudis T Wiri 33-7, 77 E Ijdens (ou Wiri) T Wiri 33-14.

Des Samoanes parfois un peu brouillonnes assurent assez difficilement leur qualification pour 2014 en battant, avec le bonus, des Néerlandaises malchanceuses mais très accrocheuses.

27/4, à 17h30 : Espagne 38-7 Italie (MT 23-0) au stade central universitaire de Madrid. Arbitre : M. Charlon (France) avec MM. Jackson (Angleterre) et Murinello (Portugal) + M Arpaillange (France). Temps froid et venteux, bon terrain, 2.000 spectateurs.

Espagne : Esbri (I.Schiavon 73) - E.Martinez, Bravo, P.Garcia, J.Pla (B.Garcia 62) - Rial (Roca 75), B.Pla (Alameda 69) - Del Pan, Aigneren (c), Medin - Ribera, Bailan (Costa 73) - R.Garcia (Rico 73), A.Gonzalez (Jaurena 75), Redondo (Sequedo 62). Etxegibel, Vila (coaches), Aguilera (manager).

Italie : Furlan - Sillari, Cioffi (Stefan 52), Zangirolami, Veronese (CJ 57, Tondinelli 74) - V.Schiavon, Barattin - Gaudino (c), Severin (CJ 24), Este (Arrighetti 30) - Trevisan, Molic (Zublena 74) - Gai (Coulibaly 74), Bettoni, Ferrari. Di Giandomenico, Scaglia (coaches), Tonna (manager).

>>>>> Espagne : 5 essais dont 2 transformés et 3 pénalités, Italie : 1 essai transformé. 4 E Esbri 5-0, 8 E Bravo T P.Garcia 12-0, 17 P P.Garcia 15-0, 21 P P.Garcia 18-0, 25 E Aigneren 23-0 - 43 EP T P.Garcia 30-0, 63 E P.Garcia 35-0, 67 E Barattin (ou Gaudino) T V.Schiavon 35-14, 78 P P.Garcia 38-14.

Mainmise Espagnole dans cette finale entre invaincues qui voit les Italiennes finir à une quatrième place éliminatrice pour 2014 en ayant battu auparavant très facilement les deuxièmes (les Samoa), pourtant qualifiées, et les troisièmes (l’Écosse).

Serge Piquet - Septembre 2017